>
IB
Вход
Логин: Пароль:Забыли пароль?
Запомнить вас на этом компьютере?
Войти скрытым?

Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )

Переводчиков на экзаменах на водителькие права скоро больше не будет

 
Ответить в данную темуНачать новую тему
> Переводчиков на экзаменах на водителькие права скоро больше не будет
Знайка
сообщение 15.2.2013, 14:30· Быстрая цитата
Сообщение #1


Активный участник
***

Группа: Пользователи 
Сообщений: 52
Регистрация: 2.8.2010
Спасибо сказали: 3 раза
Награды: Нет



Репутация:   0  


The Driving Standards Agency (DSA) обсуждает варианты отмены перевода на экзаменах на водителькие права в Британии.

На обсуждение предложены три варианта:

1. убрать возможность автоматического голосового перевода (voiceover), кроме английского и валлийского языков, на экзамене по теории и запрет использования переводчиков на экзамене по вождению.

2. убрать возможность автоматического голосового перевода (voiceover), кроме английского и валлийского , но сохранить использование переводчиков на всех экзаменах.

3. запретить использование переводчиков на экзаменах по теории и вождению, но сохранить использование автоматического голосового перевода (voiceover) на экзамене по теории.

(Примечание: автоматический голосовой перевод (voiceover) на русский язык на экзаменах и так отсутствует. Пока лишь существует возможность воспользоваться услугами переводчика на экзамене.)

Изменения будут вводиться по окончанию обсуждения этих вариантов 2 апреля 2013 года.

На практике это означает, что перевода на русский язык на экзаменах на водителькие права в Британии скоро больше не будет и экзамены надо будет сдавать на английском языке. Тем, кто хочет успеть сдать экзамены с переводчиком до введения этих изменений лучше поторопиться.

Источник на английском - https://www.gov.uk/government/news/r...-driving-tests

Сообщение отредактировал Знайка - 18.2.2013, 5:45


--------------------
http://prava-uk.blogspot.com - Все о водительских правах и вождении в Британии на русском языке
Вставить ник Вставить ник
+Цитировать сообщение
 

Ответить в данную темуНачать новую тему
Теги


1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 



Rambler's Top100 Текстовая версия Сейчас: 25.5.2017, 17:13